Compiz-Fusion is i18n ready
by cyberorg,
Tuesday, July 3rd, 2007 @ 7:19 pm
Hello Community
I am happy to announce that i18n infrastructure is ready and we can now translate compiz-fusion plugins and ccsm.
We would be creating a team of translators, with one member per lingua in charge of keeping translations up-to-date.
A special obby server has been set up so that translators can work collaboratively at the same time on one document.
Download Gobby and join obby.opencompositing.org port 6523, password is cfteam.
Sign in your name in “i18n General” document, copy over compiz-fusion-plugins.pot and ccsm.pot as yourlocale.po and yourlocal-ccsm.po respectively and you and your team can work on them.
They will be committed periodically to the git tree or as and when translation team member feels that the translation is ready to go in the git.
We would be giving git access to some Language Team members so that they can check in and keep template and .po files updated on obby as well as on git.
Thanks Onestone, Maniac and iXce for all the hard work setting everything up.
Suggestions, comments welcome.
Get local.
-J
: joako, July 23, 2007 @ 1:59 am
well done!! count with me
keep it up, this has been a great idea right from the very start gconf-editor is oddly bad presented for translations